En bref : pour courir quand il fait frais, deux nouveaux bas WISE répondent à deux besoins différents. Le Pant 205 est un pantalon de trail léger et coupe-vent (200 g, 650 ml compacté), pensé pour les longues nuits d'ultra et les soirées au refuge. Le Legging 550, en version homme et femme, est un legging de trail à portage maximal (170 g en M) : sa Full Belt à 6 poches accueille 2 flasques de 500 ml, la nutrition et le téléphone, sans ballottement ni frottement.
Retrouvez-les dans notre collection pantalons et leggings de trail.
Pantalon ou legging de trail : quelle différence ?
- Le legging est ajusté près du corps. Il suit chaque mouvement, ne frotte pas et peut porter du matériel directement à la taille. C'est le bas de l'effort : on court avec du début à la fin.
- Le pantalon est plus ample. Il protège du vent et se porte en mouvement comme pendant les phases plus calmes. C'est le bas que l'on garde dans le sac pour la nuit, le froid ou l'arrivée au refuge.
Le choix dépend donc moins de la température que de votre façon de courir : un legging pour porter un maximum et courir près du corps, un pantalon pour se protéger et rester à l'aise sur la durée. Pour aller plus loin, lisez notre article courir en legging.
Comment lire le code 205 et 550 ?
Comme tous les bas WISE, le nom de chaque modèle contient un code de 3 chiffres, de 0 à 5 :
- 1er chiffre, le portage : le volume que vous pouvez emporter à la ceinture, de 0 (aucun portage) à 5 (ceinture intégrée de grande capacité).
- 2e chiffre, le tight : le sous-vêtement intégré, de 0 (aucun) à 5 (cuissard long).
- 3e chiffre, le volant : la longueur de tissu extérieur, de 0 (aucun volant) à 5 (longueur maximale).
Le Pant 205 se lit donc 2-0-5 : un portage léger, pas de tight intégré, une jambe de pantalon pleine longueur. Le Legging 550 se lit 5-5-0 : un portage maximal, un tight pleine longueur, pas de volant. Pour comprendre le système complet, consultez notre article sur la codification des équipements d'ultra WISE.
Pant 205 et Legging 550 comparés
| Modèle | Type | Poids | Volume compacté | Portage | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|---|
| Pant 205 | Pantalon léger coupe-vent, mixte | 200 g | 650 ml | Une flasque de 250 ml ou un téléphone | Nuits d'ultra, vent, soirées au refuge |
| Legging 550 homme / femme | Legging à portage maximal | 170 g (taille M) | 600 ml | 2 flasques de 500 ml, nutrition et téléphone (6 poches) | Longues sorties et courses en autonomie, sans gilet ou avec un gilet allégé |
| Pant 205 | Legging 550 |
|---|---|
 |
 |
 |
 |
Pant 205 : le pantalon de trail léger pour les nuits d'ultra
Le Pant 205 cherche le meilleur équilibre entre protection, légèreté et compaction. Sa matière élastique offre une protection coupe-vent durable, tout en restant respirante et extensible dans tous les sens pour ne jamais gêner la foulée.
- 200 g et 650 ml compacté : il se range dans le sac et se sort quand la température baisse.
- Une ceinture qui porte : une flasque de 250 ml ou votre téléphone, sans ballottement, dans des poches discrètes.
- Une ceinture réglable et une ventilation pour réguler la température pendant l'effort.
- Mixte, du XXS au XL.
C'est le pantalon des longues nuits d'ultra, des crêtes ventées et des soirées au refuge en itinérance.
 |
 |
Legging 550 : le legging de trail à portage maximal
Le Legging 550, disponible en version homme et en version femme, offre la capacité de portage la plus élevée de nos leggings grâce à sa Full Belt, une ceinture intégrée sur tout le tour de taille.
- 6 poches : 2 flasques de 500 ml, votre nutrition et votre téléphone, sans ballottement.
- Zéro frottement : un design anti-frottement et des panneaux en maille pour la respirabilité.
- Protection face aux éléments, avec une matière qui évacue l'humidité et sèche vite.
- 170 g en taille M et 600 ml compacté, du XS au XL.
En portant l'essentiel à la taille, vous pouvez alléger votre gilet, voire courir sans sac sur les sorties longues. Pour comparer avec nos autres modèles, découvrez toute notre collection leggings de trail.
 |
 |
Lequel choisir selon votre course ?
- Vous voulez courir léger et porter un maximum à la taille : le Legging 550.
- Vous cherchez un bas de protection pour la nuit, le vent ou le refuge : le Pant 205.
- Vous partez sur un ultra long ou en itinérance : le Legging 550 pour courir, le Pant 205 dans le sac pour les heures les plus froides et les arrêts.
- Il pleut : ni l'un ni l'autre n'est imperméable. Ajoutez notre surpantalon Rainshell Pants.
Comment les associer à votre tenue d'ultra ?
Le bas fait partie d'un système de couches. Associez-le à une couche de base respirante comme le T-shirt 350, puis à une veste adaptée aux conditions : le coupe-vent Thermalshell 112 contre le vent, la Thermalshell 222 pour les nuits fraîches, ou la Thermalshell 333 pour le grand froid. Pour la pluie, la Blackshell³ complète la tenue.
 |
 |
 |
 |
Pour vérifier ce que vous devez emporter sur votre prochaine course, consultez notre checklist du matériel obligatoire.
Comment choisir sa taille ?
Le Pant 205 est mixte : référez-vous au guide des tailles des bas mixtes. Le Legging 550 a une coupe dédiée homme et femme : consultez le guide des tailles homme ou le guide des tailles femme. Sur les deux modèles, une légère résistance à l'enfilage est normale : la ceinture élastique se met sous tension et appuie sur les hanches, ce qui évite le ballottement.
Questions fréquentes sur les pantalons et leggings de trail
Le Pant 205 et le Legging 550 sont-ils imperméables ?
Non. Le Pant 205 protège du vent et le Legging 550 des éléments, mais aucun des deux n'est imperméable. Si un pantalon imperméable est exigé par le règlement de votre course, emportez le Rainshell Pants.
Peut-on courir avec le Pant 205 ?
Oui. Sa matière élastique, extensible dans tous les sens, et sa ventilation permettent de courir avec. Il est particulièrement utile la nuit, quand l'allure baisse et que la température chute.
Que peut-on porter dans la ceinture du Legging 550 ?
Ses 6 poches accueillent 2 flasques de 500 ml, votre nutrition et votre téléphone. Le portage est réparti sur tout le tour de taille pour limiter le ballottement.
Le Legging 550 remplace-t-il un gilet de trail ?
Sur une sortie longue, il peut suffire à porter l'eau, la nutrition et le téléphone. Sur une course avec matériel obligatoire, il permet surtout d'alléger le gilet. Pour choisir le bon volume, lisez notre guide comment choisir son sac de trail.
Quelle différence entre le Legging 550 homme et femme ?
Les deux versions partagent la même Full Belt à 6 poches et les mêmes caractéristiques. Seule la coupe change, avec un guide des tailles dédié pour chacune.
Comment entretenir son pantalon ou son legging de trail ?
Les deux modèles sont conçus pour plus de 200 lavages et plus de 10 000 km. Suivez nos conseils dans comment laver les vêtements WISE.
Pour s'équiper : découvrez toute notre collection pantalons et leggings de trail, nos pantalons homme et pantalons femme, ainsi que les nouveautés automne-hiver.